37. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses

am Dienstag, dem 28. Januar 2020, 17.00 Uhr,

Rathaus Römer, 2. Obergeschoss, Sitzungssaal „Haus Silberberg“

(mit Fortsetzung am Donnerstag, dem 30. Januar 2020, 14.30 Uhr,

Rathaus-Römer, Sitzungssaal „Haus Silberberg“)

(Besuchereingang: Bethmannstraße 3)

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, an dieser öffentlichen Sitzung teilzunehmen.

Tagesordnung I

1. Feststellung der Tagesordnung

2. Bürgerinnen- und Bürgerrunde

(Wortmeldungen der Bürgerinnen und Bürger zu Punkten der Tagesordnung I)

Es meldeten sich keine Bürger zu Wort.

3. Bericht des Dezernenten

Herr Wieden, der Leiter des Revisionsamtes, berichtete für Stadtrat Becker zur AWO.
Es wurden und werden verschieden Prüfungen durchgeführt.

Bisherige Prüfungen:
* Querschnittsprüfung der Innenprüfung zur Prüfung der Verwendungsnachweise durch die Mittelgebenden Ämter.
* Prüfungen beim Stadtschulamt zu den Vereinbarungen mit freien Trägern der Kinderbetreuung_Prüfbericht 19/2013
* Sonderprüfung der Innenprüfung bei der Stabsstelle Flüchtlingsmanagement.

 

Die Sonderprüfung bei der Stabsstelle Flüchtlingsmanagement ergab folgende wesentlichen Ergebnisse und Empfehlungen:
* Die geltend gemachten Aufwendungen lassen sich nicht nachvollziehen
* Die geltend gemachten Kosten der Rechtsberatung sind unangemessen.
* Die Aufwendungen der AWO Protect sind unangemessen hoch.
* Die personellen Verflechtungen sind auffällig.
* Es liegen Prüfungshemmnisse vor, da die AWO notwendige Unterlagen nicht vorlegt und die Vereinbarungen keine weitergehenden Prüfrechte vorsehen.
* Die Zusammenarbeit sollte schnellstmöglich gekündigt werden.

Der letzten Empfehlung ist die Sozialdezernentin nachgekommen.

 

4. Genehmigung der letzten Niederschrift

genehmigt

5. Unerledigte Drucksachen

5.1 Naxos-Theater

Anfrage der AfD vom 09.01.2019, A 425

Die Berichtsfrist wurde um 3 Monate verlängert

(StR Jan Schneider)

5.2 Gestattungsvertrag der Immobilie Klapperfeld

Anfrage der FDP vom 17.01.2019, A 433

Die Berichtsfrist wurde um 3 Monate verlängert

(StR Sylvia Weber)

5.3 Liegenschaft In der Au 14-16

Anfrage der AfD vom 08.05.2019, A 489

Die Berichtsfrist wurde um 3 Monate verlängert

(StR Jan Schneider)

5.4 Regelungen in Erbpachtverträgen

Anfrage der AfD vom 18.09.2019, A 552

Die Berichtsfrist wurde um 3 Monate verlängert

(StR Jan Schneider)

5.5 Zukunft des Paradieshofes sichern und Alt-Sachsenhausen aufwerten

Antrag der FDP vom 28.09.2018, NR 665

Die Berichtsfrist wurde um 3 Monate verlängert

(StR Mike Josef)

5.6 Förderung des Ehrenamtes – Auszeichnung auch über 20 Jahre hinaus

Gemeinsamer Antrag der CDU, der SPD und der GRÜNEN vom 27.03.2019, NR 802

Die Berichtsfrist wurde um 3 Monate verlängert

(Obm Peter Feldmann)

6. Verabschiedung der Tagesordnung II

7. Entwurf Haushalt 2020/2021 mit Finanzplanung und eingearbeitetem

Investitionsprogramm 2020 – 2023

hier: Informatorische Lesung

Vortrag des Magistrats vom 06.12.2019, M 210

(Bm Uwe Becker)

8. Shisha-Bars

Antrag der AfD vom 14.08.2019, NR 928

hierzu: Antrag der FDP vom 18.10.2019, NR 999

(StR Markus Frank)

9. Philipp Veits „Germania“ zurück in die Frankfurter Paulskirche

Antrag der AfD vom 31.10.2019, NR 1013

(Obm Peter Feldmann)

10. Tariftreue auch bei Subunternehmen

Antrag der LINKE. vom 12.11.2019, NR 1026

(Bm Uwe Becker)

11. Erbpachtverträge

Antrag der AfD vom 20.11.2019, NR 1034

(StR Jan Schneider)

12. 20 echte Punkte für das Klima – Große Transformation statt Trippelschritte

Antrag der LINKE. vom 05.12.2019, NR 1051

(Bm Uwe Becker)

(StR Rosemarie Heilig)

13. Sportfördermittel

hier: Bauinvestitionen

Turn- und Sportverein Makkabi Frankfurt e. V.

Vortrag des Magistrats vom 12.04.2019, M 54

(StR Markus Frank)

14. Ankauf der Liegenschaft Albusstraße 21 und anschließende Einbeziehung des Grundstücks in das Erbbaurecht Albusstraße 19

Vortrag des Magistrats vom 22.11.2019, M 203

(StR Jan Schneider)

15. Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate, auf das Spielen um Geld oder Sachwerte und auf das Vergnügen besonderer Art im Gebiet der Stadt Frankfurt am Main

Vortrag des Magistrats vom 20.12.2019, M 227

(Bm Uwe Becker)

16. Stand der vom Landesamt für Denkmalpflege Hessen (LfDH) bestätigten Denkmalausweisungen und Aktualität des digitalen Denkmalverzeichnisses

Bericht des Magistrats vom 08.04.2019, B 114

(StR Mike Josef)

17. Bericht über die Ko-Finanzierung von Fördermitteln

Bericht des Magistrats vom 02.09.2019, B 328

(Bm Uwe Becker)

18. Vergabe von Grundstücksrechten

Bericht des Magistrats vom 01.11.2019, B 397

(StR Jan Schneider)

19. Von wem lassen wir uns beraten und was kostet das?

Bericht des Magistrats vom 22.11.2019, B 421

(Bm Uwe Becker)

20. Entwicklungen im Erbbauzins

Bericht des Magistrats vom 20.12.2019, B 514

(StR Jan Schneider)

21. Übertragung repräsentativer Aufgaben an ehrenamtliche Magistratsmitglieder

Bericht des Magistrats vom 20.12.2019, B 535

(Obm Peter Feldmann)

22. Zahlungen der Stadt an die Kirchen

Bericht des Magistrats vom 20.12.2019, B 537

(Bm Uwe Becker)

23. 500 unterirdische Parkplätze – Parkchaos eindämmen

Anregung des OBR 3 vom 31.10.2019, OA 498

(StR Klaus Oesterling)

24. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Sanierung und Erweiterung um zwei Gruppen für Kinder unter drei Jahren

Kinderzentrum Siesmayerstraße (KiZ 112), Siesmayerstraße 66, 60323 Frankfurt am Main‑Westend

(StR Sylvia Weber)

25. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Maßnahme Abriss und Ersatzneubau und Erweiterung um eine Gruppe für Kinder unter drei Jahren

Kinderzentrum Weidenbornstraße (KiZ 118), 60389 Frankfurt am Main-Nordend, Weidenbornstraße 44

(StR Sylvia Weber)

26. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Bolongarostraße 109, Bolongaropalast

Sanierung und Neukonzeption – Erweiterung des „Bolongaro- Museums“

Planungsmittelfreigabe bis zur Bearbeitung des Knotens 725

27. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Maßnahme IGS Frankfurter Norden – Ben-Gurion-Ring 158-164

(StR Sylvia Weber)

28. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Barrierefreie Erschließung des 2. OG Exotarium

(StR Dr. Ina Hartwig)

29. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Schulentwicklungsplan, Maßnahme Gymnasium Nord (Westhausen) 3. Bauabschnitt für Oberstufe

= (älterer Nachtrag)

(StR Sylvia Weber)

30. Antrag auf Zustimmung zur Freigabe von Planungsmitteln

hier: Maßnahme Kita Sonnenwind – Ersatzbau

= (älterer Nachtrag)

(StR Sylvia Weber)

31. Tiefgaragennutzung im Wohnneubau „Da Vinci Garten“

= Antrag der FRANKFURTER vom 12.11.2019, NR 1025 (älterer Nachtrag)

(StR Mike Josef)

32. Ehemalige Wartehalle am Bahnhof Eschersheim:

Ankauf und Nutzung als Bürgertreff

= Gemeinsamer Antrag der CDU, der SPD und der GRÜNEN vom 12.11.2019, NR 1028 (älterer Nachtrag)

(StR Mike Josef)

(StR Jan Schneider)

33. Schulprofil der Ernst-Reuter-Schule sichern

= Antrag der FDP vom 02.12.2019, NR 1043 (älterer Nachtrag)

(StR Sylvia Weber)

34. Einwendungen der Stadt Frankfurt gegen die Lagerung von PFC‑kontaminierter Erde auf dem Flughafengelände

= Antrag der AfD gem. § 17 (3) GOS vom 15.01.2020, NR 1073 (älterer Nachtrag)

(StR Rosemarie Heilig)

35. Ahndung von Parkverstößen durch Private

= Anfrage der FDP gem. § 18 (3) GOS vom 21.01.2020, A 651 (älterer Nachtrag)

(StR Klaus Oesterling)

36. Bebauungsplan Nr. 858 – Wohnen am nördlichen Günthersburgpark –

hier: Aufstellungsbeschluss-Änderung – § 2 (1) BauGB

Beschluss zur öffentlichen Auslegung – § 3 (2) BauGB

= Vortrag des Magistrats vom 18.10.2019, M 171 (älterer Nachtrag)

= hierzu: Anregung des OBR 3 vom 23.01.2020, OA 522 (aktueller Nachtrag)

(StR Mike Josef)

37. Leitlinien zum wirtschaftlichen Bauen 2019

= Vortrag des Magistrats vom 01.11.2019, M 175 (älterer Nachtrag)

(StR Jan Schneider)

38. Sportfördermittel

hier: Bauinvestitionen

Frankfurter Rudergesellschaft Germania 1869 e. V.

= Vortrag des Magistrats vom 22.11.2019, M 198 (älterer Nachtrag)

(StR Markus Frank)

39. Erweiterte Schulische Betreuung Albert-Schweitzer-Schule (ESB 200)

60433 Frankfurt am Main – Frankfurter Berg, Berkersheimer Weg 26

hier: Mehrbedarf

= Vortrag des Magistrats vom 22.11.2019, M 202 (älterer Nachtrag)

(StR Sylvia Weber)

40. Vorkaufssatzung Nr. 7 – Nördlich Lurgiallee –

hier: Satzungsbeschluss – § 25 (1) BauGB

= Vortrag des Magistrats vom 06.12.2019, M 208 (älterer Nachtrag)

 

 

= hierzu: Anregung des OBR 8 vom 23.01.2020, OA 525 (aktueller Nachtrag)

 

 

(StR Mike Josef)

41. Genossenschaftliches Wohnen auf dem Naxos-Gelände – Ein Gewinn für Frankfurt oder nur städtische Zuschüsse für bestimmte Wählergruppen?

= Bericht des Magistrats vom 01.11.2019, B 393 (älterer Nachtrag)

(StR Mike Josef)

42. Die Anlage von Rasengleisen bei Straßen- und Stadtbahnen vorantreiben

= Bericht des Magistrats vom 01.11.2019, B 395 (älterer Nachtrag)

 

 

= hierzu: Anregung des OBR 2 vom 20.01.2020, OA 517 (älterer Nachtrag)

(StR Klaus Oesterling)

43. Wie viele wurden abgeschleppt?

= Bericht des Magistrats vom 18.11.2019, B 414 (älterer Nachtrag)

 

 

= hierzu: Anregung des OBR 5 vom 17.01.2020, OA 516 (älterer Nachtrag)

(StR Klaus Oesterling)

44. Benennung der bisherigen Untermainbrücke in „Hilmar-Hoffmann-Brücke“

= Anregung des OBR 1 vom 07.05.2019, OA 391 (älterer Nachtrag)

(StR Mike Josef)

45. Fehlende Baugebiete

= Anregung des OBR 16 vom 29.10.2019, OA 494 (älterer Nachtrag)

(StR Mike Josef)

46. Einhaltung von Bestimmungen und Vorschriften der Stadt Frankfurt

Die Stadt Frankfurt und die AWO XI

= Antrag der FDP vom 06.12.2019, NR 1052 (aktueller Nachtrag)

(StR Stefan Majer)

47. Bildung eines Sonderausschusses „AWO-Komplex“ nach § 10 (2) GOS

= Antrag der BFF gem. § 17 (3) GOS vom 23.01.2020, NR 1087 (aktueller Nachtrag)

(StR Prof. Dr. Daniela Birkenfeld)

(StR Sylvia Weber)

48. Flugreisen von Mitgliedern des Magistrats sowie städtischer Mitarbeiter innerhalb Deutschlands bzw. unterhalb einer Distanz von 600 km

= Bericht des Magistrats vom 20.12.2019, B 515 (aktueller Nachtrag)

= hierzu: Antrag der FRAKTION vom 10.01.2020, NR 1069 (aktueller Nachtrag)

 

 

 

(StR Stefan Majer)

Tagesordnung II

Zu Angelegenheiten, die auf der Tagesordnung II stehen, findet keine Aussprache statt. Über die Tagesordnung II wird en bloc abgestimmt.

1. Backhaus in Bockenheim erhalten

Antrag der LINKE. vom 08.10.2019, NR 995

(StR Jan Schneider)

2. Integriertes Stadtentwicklungskonzept

Antrag der FDP vom 22.10.2019, NR 1003

(StR Mike Josef)

3. Bäderkonzept Frankfurt 2025

Vortrag des Magistrats vom 15.06.2018, M 111

hierzu: Antrag der FDP vom 10.09.2018, NR 647

hierzu: Anregung des OBR 2 vom 13.08.2018, OA 290

hierzu: Anregung des OBR 5 vom 02.11.2018, OA 330

hierzu: Anregung des OBR 7 vom 27.11.2018, OA 333

hierzu: Anregung des OBR 7 vom 27.11.2018, OA 334

hierzu: Anregung des OBR 7 vom 27.11.2018, OA 339

hierzu: Anregung des OBR 8 vom 29.11.2018, OA 341

(StR Markus Frank)

4. (Überstellt nach TO I (öffentlich), TOP 36)

5. (Überstellt nach TO I (öffentlich), TOP 37)

6. Alte Oper Frankfurt

Brandschutztechnische Sanierung

Antrag auf Fällung von drei Bäumen in der Bockenheimer Anlage

Vortrag des Magistrats vom 18.11.2019, M 197

(StR Rosemarie Heilig)

7. Förderprogramm zur Gewinnung von erneuerbaren Energien und zur Energieeinsparung bei vereinseigenen Sportanlagen in Frankfurt am Main

hier: Mittelvergabe 2019, Teil 3

Vortrag des Magistrats vom 22.11.2019, M 201

(StR Markus Frank)

8. (Überstellt nach TO I (öffentlich), TOP 39)

9. Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes Volkshochschule Frankfurt am Main für das Wirtschaftsjahr 2018

Vortrag des Magistrats vom 22.11.2019, M 204

(StR Sylvia Weber)

10. (Überstellt nach TO I (öffentlich), TOP 40)

11. 1. Fortschreibung des Bäderkonzepts Frankfurt 2025

Vortrag des Magistrats vom 06.12.2019, M 209

(StR Markus Frank)

12. Abwasserreinigungsanlage (ARA) Frankfurt-Niederrad, Erweiterung der nachgeschalteten Denitrifikation – Mehrkosten

Vortrag des Magistrats vom 16.12.2019, M 215

(StR Klaus Oesterling)

13. Radschnellweg Frankfurt – Darmstadt

hier: Freigabe von Planungsmitteln für die Erstellung einer Vorplanung

Einzelgenehmigung gemäß Ziffer 2.1.2 der Allgemeinen Bewirtschaftungsvorschriften zum Haushalt

Vortrag des Magistrats vom 16.12.2019, M 217

(StR Klaus Oesterling)

14. Änderung der Friedhofsordnung (FO) und der Friedhofs- und Bestattungsgebührenordnung (FBGO) der Stadt Frankfurt am Main

Vortrag des Magistrats vom 20.12.2019, M 218

(StR Rosemarie Heilig)

15. Baulandbeschluss für die Frankfurter Stadtentwicklung

Vortrag des Magistrats vom 20.12.2019, M 220

(StR Mike Josef)

16. Soziale Stadt Ben-Gurion-Ring

hier: Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK)

Vortrag des Magistrats vom 20.12.2019, M 221

(StR Mike Josef)

17. Wirtschaftsplan 2020/2021 des Eigenbetriebes Stadtentwässerung Frankfurt am Main

Vortrag des Magistrats vom 20.12.2019, M 223

(StR Klaus Oesterling)

18. Vertraulichkeit von Revisionsberichten

Bericht des Magistrats vom 20.12.2019, B 538

• (StR Prof. Dr. Daniela Birkenfeld)